L'utilisation de la plateforme Everspring Europe est soumise aux présentes Conditions Générales d'Utilisation (les « Conditions d'Utilisation ») et aux conditions commerciales de l'abonnement applicable pour l'utilisation de la Plateforme Everspring Europe ou de certaines de ses fonctionnalités, selon le cas. (les « Conditions d'abonnement »).

1.  ADMISSION ET INSCRIPTION

1.1 La plateforme Everspring Europe ne peut être utilisée que par des fournisseurs professionnels et des acheteurs (potentiels) de produits chimiques (collectivement les « utilisateurs » et individuellement un« utilisateur »). L'utilisation non professionnelle à des fins privées (c'est-à-dire les consommateurs privés au sens de la loi applicable) ne sera pas admise à l'utilisation de la Plateforme Everspring Europe.

1.2 La plateforme Everspring Europe est fournie sous réserve de l'état actuel de la technologie. La disponibilité est sujette à des interruptions dues à la maintenance, à des améliorations ou à des mesures de sécurité, et à des temps d'arrêt imprévus dus à des problèmes techniques, des interférences externes avec les systèmes d'Everspring Europe et des perturbations de la connectivité Internet. Everspring Europe tiendra raisonnablement compte des intérêts commerciaux des Utilisateurs lors de la planification de la maintenance. Everspring Europe se réserve le droit de limiter ou de suspendre l'accès à la Plateforme Everspring Europe à sa seule discrétion et en tenant compte des intérêts commerciaux des Utilisateurs s'il le juge nécessaire en vue de maintenir la sécurité, l'intégrité, la disponibilité ou les performances d’Everspring Plateforme européenne ;

2. LISTE DES PRODUITS ET PAGE DE DÉTAIL DU PRODUIT

2.1 Les listes de produits, les informations du catalogue et les informations générales sur Everspring Europe sont accessibles au public sur Internet via le site Web d'Everspring Europe. La gamme de produits visibles sur la Plateforme Everspring Europe peut dépendre du type d'abonnement pour l'utilisation de la Plateforme Everspring Europe souscrit par un Fournisseur et/ou un Acheteur.

2.2 Chaque produit répertorié sur la plateforme Everspring Europe nécessite une page détaillée du produit (« Page détaillée du produit ») pour fournir toutes les informations pertinentes dont les acheteurs ont besoin pour prendre la décision d'achat. Les informations à fournir par le fournisseur sur la page détaillée du produit comprennent, sans s'y limiter :

• fiches MSDS
• fiches techniques (optionnelles) ;
• texte de description du produit ;
• informations sur le catalogue (par exemple, catégorie de produit, application et industries 
  pertinentes)

2.3 Everspring Europe se réserve le droit, mais n'est pas obligé, de réviser, modifier, compléter, supprimer ou corriger les informations et données fournies par les fournisseurs pour inclusion dans la page détaillée du produit dans le but d'obtenir une expérience utilisateur cohérente pour les acheteurs et d'améliorer qualité des informations. Dans ce cas, Everspring Europe proposera ces modifications au Fournisseur et le Fournisseur sera responsable de les examiner.

3. COMMUNICATION

3.1 L'Utilisateur est seul et entièrement responsable de toute communication via la Plateforme Everspring Europe.

3.2 Toute communication entre les Utilisateurs ou par Everspring Europe aux Utilisateurs sera considérée comme reçue par l'Utilisateur respectif à la réception d'une telle communication via la fonction de messagerie Everspring Europe ou, si elle est envoyée par e-mail, à la réception d'un tel e-mail par tel Utilisateur dans le compte spécifié lors de l'inscription à la Plateforme Everspring Europe.

3.3 En ce qui concerne toute communication échangée entre les utilisateurs sur la plateforme Everspring Europe, Everspring Europe agit en tant que messager (Bote) uniquement et non en tant que représentant ou agent de l'un ou l'autre des utilisateurs. Aucun des Utilisateurs n'a le pouvoir d'agir au nom ou au nom d'Everspring Europe, et Everspring Europe n'agit pas au nom ou au nom d'un Utilisateur.

3.4 L'Utilisateur consent au transfert des données et informations communiquées par cet Utilisateur via la Plateforme Everspring Europe. Ces données et en particulier toute donnée ou communication relative à une transaction d'achat entre un Fournisseur et un Acheteur ne seront divulguées par Everspring Europe à aucun tiers autre que le Fournisseur et l'Acheteur qui sont parties à cette transaction.

3.5. Everspring Europe se réserve le droit, mais n'y est pas obligé, de visualiser et de surveiller ou d'accéder de toute autre manière et d'analyser (y compris au moyen de l'intelligence artificielle) la communication via la plateforme Everspring Europe pour faciliter les négociations entre un fournisseur et un acheteur et pour améliorer et étendre les fonctionnalités de la plate-forme Everspring Europe.

4. AUTRES OBLIGATIONS DE L’UTILISATEUR

4.1 L'Utilisateur doit garder les identifiants d'accès à la Plateforme Everspring Europe strictement confidentiels et ne les partager avec aucun tiers, et s'engage à s'assurer que tous ses Représentants Autorisés et Administrateurs se conforment à cette clause comme si chacun d'eux étaitlui-même lié par ce.

4.2 L'Utilisateur est seul responsable :

(a) pour s'assurer que toute information qu'il fournit sur la plateforme Everspring Europe (y compris toute information sur la page de détails du produit) et toute information le concernant sont vraies, exactes et complètes et sont tenues à jour ;

(b) pour toute activité qui se déroule sur la plateforme Everspring Europe sous ses comptes ou mots de passe ;

(c) pour garantir que les identifiants d'accès à la plateforme Everspring Europe ne sont pas partagés ou autrement mis à disposition entre les représentants autorisés d'un utilisateur ;

3.3 L'Utilisateur ne doit pas utiliser la Plateforme Everspring Europe :

(a) pour toute activité ou de toute manière qui est illégale en vertu des lois applicables de tout pays, y compris les lois sur le contrôle des exportations et les lois antitrust ;

(c) pour distribuer ou transmettre (i) du matériel publicitaire ou promotionnel non sollicité, sauf avec le consentement du destinataire, (ii) du matériel publicitaire ou promotionnel lié à des produits ou services non proposés sur la Plateforme Everspring Europe, sauf avec le consentement du destinataire, (iii ) tout contenu qui viole la propriété intellectuelle ou d'autres droits d'un tiers, (iv) tout contenu qui est faux, diffamatoire, obscène, pornographique, indécent, discriminatoire, abusif ou autrement viole les lois applicables, ou (v) tout ou du matériel malveillant, notamment des virus, des chevaux de Troie ou des vers.

4.4 L'utilisateur ne doit pas faire ou tenter de faire l'une des actions suivantes :

(a) Accorder l'utilisation ou divulguer de toute autre manière ses identifiants d'accès pour l'utilisation de la Plateforme Everspring Europe (i) à tout tiers ou à des personnes agissant en tant que Représentants autorisés de l'Utilisateur respectif dans le rôle de Fournisseur en ce qui concerne les identifiants d'accès de d'autres personnes agissant en tant que représentants autorisés de l'utilisateur respectif dans le rôle d'acheteur, ou (ii) à un tiers ou à des personnes agissant en tant que représentants autorisés de l'utilisateur respectif dans le rôle d'acheteur en ce qui concerne les informations d'identification relatives à d'autres personnes agissant en tant que représentants autorisés de l'utilisateur respectif dans le rôle de fournisseur ;

(b) après qu'un Utilisateur Autorisé a été enregistré dans le rôle d'Administrateur, enregistrer également cet Utilisateur Autorisé en tant qu'Acheteur ou Fournisseur, ou permettre à cet Administrateur d'enregistrer à la fois les Acheteurs et les Fournisseurs (et pas seulement l'un de ces rôles) ;

(c) obtenir ou recréer les identifiants d'accès de tout autre Utilisateur ou Représentant autorisé par piratage, extraction de mot de passe ou par des moyens similaires ;

(d) bloquer, falsifier ou autrement interférer avec toute information ou donnée communiquée par d'autres utilisateurs sur la plate-forme Everspring Europe, ou utiliser toute information fournie par d'autres utilisateurs en dehors de la plate-forme Everspring Europe.

(e) prendre toute mesure ou faire quoi que ce soit qui pourrait nuire à la sécurité, à l'intégrité, à la disponibilité ou aux performances de la plate-forme Everspring Europe.

4.5 Sans limiter les autres recours juridiques disponibles pour Everspring Europe, Everspring Europe peut, sans y être obligé, (i) limiter, restreindre, suspendre ou résilier le(s) compte(s) d'utilisateur et l'accès à la plateforme Everspring Europe en totalité ou en relation aux représentants autorisés individuels, (ii) supprimer ou restreindre d'une autre manière la visibilité des listes de produits d'un utilisateur, et (iii) prendre des mesures techniques et juridiques pour empêcher l'utilisateur et tout ou partie de ses représentants autorisés d'accéder et d'utiliser la plateforme Everspring Europe pour protéger l'intégrité, la stabilité et la sécurité de la plateforme Everspring

Europe ainsi que d'autres utilisateurs si Everspring Europe a des indications que cet utilisateur ou l'un de ses représentants autorisés viole ses obligations et/ou les restrictions d'utilisation applicables en relation avec la plate-forme Everspring Europe en vertu présentes CGU, notamment en cas de violation.

5. DROITS DE PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE

5.1 Everspring Europe se réserve tous les droits de propriété intellectuelle sur la plateforme Everspring Europe et tous les logiciels, algorithmes, bases de données et contenus sous-jacents. Sauf disposition expresse contraire, aucun droit sur une telle propriété intellectuelle n'est transféré ou accordé à l'utilisateur au-delà du droit non exclusif, non transférable et non sous- licenciable d'accéder à la plateforme Everspring Europe pendant la durée du contrat d'utilisation. avec Everspring Europe, et toujours sous réserve des présentes Conditions d'utilisation.

5.2 L'utilisateur ne peut pas copier, reproduire, distribuer, afficher, transmettre, modifier, créer des œuvres dérivées ou procéder à l'ingénierie inverse de toute partie de la plateforme Everspring Europe ou de toute information, donnée et autre contenu mis à disposition par d'autres utilisateurs via la plateforme Everspring Europe. L'utilisateur ne doit pas utiliser de robots, d'araignées, de robots d'exploration, de liens profonds ou de toute technologie, dispositif ou processus manuel similaire pour accéder systématiquement et/ou à plusieurs reprises aux informations mises à disposition via la plate-forme Everspring Europe et les collecter.

6. PROTECTION DES DONNÉES

6.1 Everspring Europe traite les données personnelles reçues de l'Utilisateur conformément à la législation applicable en matière de protection des données.

6.2 L'utilisateur est seul responsable de s'assurer que le transfert des données personnelles de ses représentants autorisés, administrateurs, employés ou autres personnes vers Everspring Europe et le traitement de ces données par Everspring Europe (comme spécifié dans les informations sur la protection des données d'Everspring Europe) est conforme avec la législation applicable en matière de protection des données, en particulier que tout consentement requis a été valablement obtenu.

7. CONFIDENTIALITÉ

7.1 L'une ou l'autre des parties doit traiter de manière strictement confidentielle et ne pas divulguer, permettre l'accès ou utiliser toute information, donnée, document ou matériel sous quelque forme que ce soit (qu'elle soit écrite, électronique, graphique, visuelle, orale ou autre) et toute copie de ce qui précède qui est fournis par l'une des parties à l'autre ou qui deviennent autrement accessibles ou connus d'une partie, y compris tout matériel fourni par d'autres utilisateurs et en particulier toute communication en rapport avec la négociation et la conclusion de transactions d'achat sur la plate-forme Everspring Europe (y compris toute les demandes, propositions, devis ou offres échangés entre un Fournisseur et un Acheteur (dans chaque cas, des « Informations confidentielles »).

7.2 Les informations confidentielles n'incluront toutefois aucune information qui (i) est dans le domaine public, (ii) entre par la suite dans le domaine public, sauf en cas de divulgation par une partie en violation de tout engagement en vertu des présentes conditions d'utilisation ; ou (iii) est ou devient disponible pour l'une ou l'autre des parties auprès d'un tiers, à condition que ce tiers ne viole aucune obligation de confidentialité concernant ces informations.

7.3 La divulgation ou l'utilisation est requise par la loi ou tout organisme de réglementation, à condition que, dans la mesure permise par la loi, la partie ainsi tenue de divulguer des 
informations confidentielles en avise l'autre partie sans retard injustifié et coopère raisonnablement avec l'autre partie dans la défense de une telle demande et/ou pour obtenir des 
assurances quant à la confidentialité d'un tel organisme ;

8. RESPONSABILITÉ

(a) tout produit offert ou information, données, contenu ou autre matériel fourni ou communiqué par tout Utilisateur, y compris si Everspring Europe a modifié, complété, supprimé, corrigé. Everspring Europe n'approuve pas et n'est pas obligé de vérifier ces documents ;

(c) toute suspension, modification de la plateforme Everspring Europe ou toute autre action entreprise par Everspring Europe conformément aux présentes conditions d'utilisation ;

9. DIVERS

9.1 Everspring Europe se réserve le droit de modifier les présentes conditions d'utilisation de temps à autre, notamment pour refléter l'évolution des exigences réglementaires ou légales, le développement ultérieur de la plateforme Everspring Europe ou de son modèle commercial ou pour d'autres raisons opérationnelles et commerciales.